Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
"sellatemi quello nero", lui dice,
"go saddle to me the black", he says, "sellatemi quello nero", lui dice,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
egli aggiunse ai figli: «sellatemi l'asino».
he spoke to his sons, saying, saddle me the donkey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ed egli disse ai suoi figli: «sellatemi l'asino!».
he said to his sons, saddle me the donkey. so they saddled him the donkey; and he rode thereon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
13:13ed egli disse ai suoi figliuoli: "sellatemi l’asino".
13:13and he said to his sons: saddle me the ass.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
13:26 avendolo saputo, il profeta che l'aveva fatto ritornare dalla strada disse: «quello è un uomo di dio, che si è ribellato all'ordine del signore; per questo il signore l'ha consegnato al leone, che l'ha abbattuto e ucciso secondo la parola comunicatagli dal signore». 13:27 egli aggiunse ai figli: «sellatemi l'asino». quando l'asino fu sellato,
26 now when the prophet who brought him back from the way heard it, he said, "it is the man of god, who disobeyed the command of the lord; therefore the lord has given him to the lion, which has torn him and killed him, according to the word of the lord which he spoke to him."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak