Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
si segue quindi questo sentiero in direzione groà winternheim, per scendere poi verso la selz e fare ritorno al parcheggio.
then the route goes steeply downhill towards the selz. on the height of the eulenmühle mill, you reach the hiking route â selztalwegâ . follow this route towards groà winternheim, and go downhill, across the selz, and back to the sportplatz.
sulla selz in parte fortemente impaludata dovette essere sufficiente un guado per il traffico principale, mentre i pedoni poterono utilizzare un ponticello stretto.
to cross the in this sector very swampy selz the main traffic had to pass a ford, while pedestrians could use a small bridge.
colonizzazione della regione di mainz, numerose costruzioni di â villae rusticaeâ ai margini della selz e del reno, probabile centro urbano alla periferia della winzerkeller, complessi cimiteriali
the colonial development of the land around mainz, closely followed by the â villae rusticaeâ on the selz and the rhine, possible settlement centre in the area of the winzerkeller, cemetery complex
a metà strada, in direzione selz, si scende lungo un piccolo percorso tra i campi, lungo un antico muro in pietre di fiume, che apparteneva al ex mulino del convento cistercense di engelthal e accanto agli orti, per rientrare infine nella altegasse. ora si riparte in direzione di selz passando davanti a un altro mulino, oggi adibito ad abitazione, per fermarsi infine al parcheggio di westerhausstraà e.
from there, the trail again leads towards the river selz, past another mill, which today is used for housing, and on to the parking lot westerhausstraà e