Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no! per fare la carbonara non occorre la panna!
no, you don't need cream to make carbonara.
Laatste Update: 2022-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere quindi la panna e il latte. mescolare bene.
stir in the cream and milk and mix thoroughly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- regolate di sale e amalgamate il tutto con la panna.
- season your mixture with salt and combine with cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere la farina setacciata insieme al lievito e la panna.
add the sifted flour along with the baking powder and the cream.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la panna cotta al cioccolato amaro o ai frutti di bosco
millefeuille with custard and sour cherries
Laatste Update: 2024-02-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
aggiungere alla maionese la panna montata mescolando con molta delicatezza.
add whipped cream to mayonnaise, stirring with delicacy, from down to the top.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. versarci ora, lentamente e mescolando, la panna e lo zucchero .
3. decrase, slowly and stirring, the cream and the sugar.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a questo punto, incorporatevi la panna, mescolate e lasciate intiepidire.
strain the cooking liquid through a sieve and return it to fire in a saucepan, add the white wine and shallots, finely chopped, then let it reduce by two thirds over high heat. at this point, add the cream, stir and let cool.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: