Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sempre amore mio
my lov
Laatste Update: 2021-01-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per sempre amore mio
forever my love
Laatste Update: 2020-02-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
te sarebbe sempre amore vero
you know it true
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti amerò sempre, amore mio
until we meet again, i will always love you, my love
Laatste Update: 2023-12-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ti amerò per sempre amore mio
se i'uomo della mia vitta
Laatste Update: 2021-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti amo anche oggi
why are you eating all day
Laatste Update: 2020-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho sempre amore questa domanda!
i always love asking this question!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per te aspetterei per sempre, amore mio
i'd wait forever for you, my love
Laatste Update: 2023-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se perdo anche te
Laatste Update: 2020-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per te aspetteri per sempre, amore mio
for you waiting forever my love by
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buon san valentino anche te
can i take you to a date
Laatste Update: 2022-02-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che, vista, sola e sempre amore accende; 9
that light, alone and always, kindles love; 9
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e il frutto della fede è sempre l’amore.
and the fruit of faith is always love.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sei così bella, ti amo anche tu
you are so beautiful, love you forever
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che il signore aveva chiamato anche te
that the lord had also called you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
amo anche vedendo come le stagioni attraversate.
i also love seeing how the seasons cross over.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e, naturalmente, amo anche all'uncinetto.
and, of course, i also love crochet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"chiama anche te gesù, non puoi nasconderti!
“jesus calls you too, you cannot hide yourself!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
occorre quindi alimentare sempre l'amore di gesù in noi, ma come?
it is necessary to always aliment the love of jesus in us, but how?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo ucciso gesù cristo e uccideremo anche te!"
"we killed jesus, we'll kill you too!"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak