Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non ho ancora le date
i don't have dates yet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha ancora le domande?
you still have questions?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mio mano
i cut my hand
Laatste Update: 2023-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruciano ancora le parole,
words still burn,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esisteranno ancora le librerie?
will bookstores still exist by then?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ancora le spese sono continuato.
still the charges continued.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oggi frequenti ancora le discoteche?
today still frequent the discos?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buongiorno sole mio
good morning my sunshine
Laatste Update: 2023-10-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"senti ancora la mancanza del mondo terreno... icarus?"
"do you still miss the human world... icarus?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e non sono le sole.
they are not alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si piangono ancora le vittime dell'incidente.
human suffering was huge, and the grieving for the victims continues.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
che cosa ti senti ancora manca? siamo sempre felici di ascoltare.
what do you feel is still missing? we’re always happy to hear.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senti ancora su di te il fardello del signore per tender loro una mano attraverso l'evangelo?"
do you still have the lord's burden to reach them with the gospel?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
come sono le sole di copertura?
how are the sole of the cover?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non con le sole nostre forze.
not just by our own efforts.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verso tutte le sole greche & vv
to all the greek islands & vv
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
e queste non sono le sole novita'.
in such circumstances, the adoption of a new name is not surprising.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: