Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
operatore dei servizi di ricevimento
tourist service technician diploma
Laatste Update: 2020-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tipo di ricevimento
type of reception
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sala di ricevimento.
reception lounge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
data di ricevimento:
date of reception:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
messaggio di ricevimento
return message
Laatste Update: 2007-08-23
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
avviso di ricevimento (*)
acknowledgement of receipt (*)
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
"avviso di ricevimento":
"acknowledgment of receipt":
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
crea messaggio di ricevimento
create return message
Laatste Update: 2007-06-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
servizi: servizio di ricevimento 24 ore su 24; parcheggio gratuito interno, bar e salotti esterni, noleggio bici, internet point, punto informazioni.
facilities: the front desk service is available 24 hours a day; internal free parking area, bar and lounges outdoor, bike rental, internet point, info point.
altre questioni importanti sono i collegamenti con la vita quotidiana e, ovviamente, il servizio di ricevimento dei visitatori.
other important matters include ties with everyday life, and, of course, the visitors service.
l'hotel offre inoltre ai suoi ospiti una cordiale atmosfera, servizio fax, custodia di valori e servizio di ricevimento permanente.
the staff reserve to his guests, a friendly athmosphere, fax service, concierge 24 h.