Je was op zoek naar: servizio di reperibilita' (Italiaans - Engels)

servizio di vita
service life

servizio di assistenza
customer service

servizio di interpretazione.
interpreting service.

- servizio di traduzione
- possibility of simultaneous interpretation

• servizio di lavanderia.
• laundry facilities.

servizio di reperibilità 24 ore su 24
24 hour support service

- servizi di
- mail services

indennità di reperibilità
stand-by allowance

il servizio di reperibilità su chiamata garantisce il massimo grado di disponibilità per i vostri apparecchi.
demag on-call standby provides maximum availability of your equipment.

i servizi, oltre alla progettazione e riparazione, includono servizio di reperibilità e distribuzione hardox.
services beyond design and repair include on-call service and hardox distribution.

- servizi di contabilità.
- accounting services.

- servizi di lavanderia;
- laundry facilities;

5 anni di garanzia di reperibilità del vetro
glass shade availability guaranteed for 5 years

e' altresì chiaro che il servizio di guardia del personale medico e infermieristico ospedaliero va considerato diversamente dal servizio di guardia dei lavoratori che stanno a casa, più simile a un servizio di reperibilità.
it is also clear that on-call time of doctors and nursing staff in hospitals is to be regarded differently from on-call duty of workers at home, which is actually standby duty.

orario di reperibilità al numero telefonico: *
time available to receive phone calls: *

un settore che deve tornare a svolgere la sua originaria funzione di strumento di reperibilità di risorse per l'economia reale.
this is a sector that must go back to its original role of making resources available to the real economy.

la strutturazione dei turni di reperibilità sarà configurabile a cura degli amministratori del sistema:
the structure of the on call shifts will be configurable by the system administrators:

la progettazione, la direzione dei lavori e la gestione del progetto in loco, la collaborazione con altri soggetti, l'assistenza e la manutenzione, compreso il servizio di reperibilità in caso di guasto - queste sono le loro aree di competenza.
planning, construction management and project management on site, integration with other subsystems, service and maintenance, including on-call service in case of failure – these are your areas of expertise.

a nostro modo di vedere, il periodo di reperibilità deve continuare a essere considerato come orario di lavoro.
i hope that, on the basis of this work, the positions that may develop in relation to the council’ s common position will guarantee ever more adequate solutions in the future.

si faranno degli sforzi per accelerare la produzione della relazione annuale, entro i limiti dei tempi di reperibilità dei dati numericamente quantificati.
efforts will be made to expedite the production of the annual report, within the time limits necessary for the availability of the mathematical data.