Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo stato membro, qualora rilasci permessi di soggiorno soltanto sul proprio territorio, offre ai cittadini di paesi terzi tutte le agevolazioni al fine di ottenere il visto richiesto.
member states which only issue residence permits on their territory shall grant third‑country nationals any assistance in obtaining the necessary visa.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il personale che si occupa della procedura di selezione o della gestione delle convenzioni di sovvenzione/dei contratti di servizio rilascia inoltre una dichiarazione attestante di non essere in una situazione di conflitto di interessi.
staff who are involved in the selection procedure or in the management of the grant agreements/contracts also sign a declaration of absence of a conflict of interest.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la direttiva definisce inoltre altri permessi e stabilisce le condizioni esatte per il loro rilascio: "permesso di soggiorno - lavoratore stagionale", "permesso di soggiorno - lavoratore transfrontaliero" "permesso di soggiorno - lavoratore in trasferimento interno", "permesso di soggiorno - tirocinante" e "permesso di soggiorno - scambio giovanile/alla pari".
the directive also defines other permits and the specific conditions for obtaining such permits, i.e. “residence permit – seasonal worker”, “permit – transfrontier worker”, “residence permit – intra-corporate transferee”, “residence permit – trainee” and “residence permit – youth exchange/au pair”.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.