Je was op zoek naar: setta religiosa (Italiaans - Engels)

setta religiosa
sect

setta
sect

la setta
the bodyguard

setta satanica
satanism

setta di tvind
tvind of denmark

camping riva del setta
campsite riva del setta

mille ottocento settanta setta
one thousand eight hundred eighty nine

- setta - bonassola (5 km)
- amettes - floringhem (5 km)

non sa cos’è una setta."
she doesn't know what a cult is."

l’utente è membro di una setta o di una comunità religiosa controversa in germania
the user is a member of a sect or a religious community which is regarded as controversial in germany

setta loutput mediante la funzione setoutput.
sets the output using the setoutput function.

la libertà di cambiare religione o setta religiosa deve anche comprendere il diritto a non professare alcuna religione.
the freedom to change one 's religion or religious denomination must also include the right not to profess any faith.

si dice, per esempio, che egli gestisse una catena di magazzini di riso e addirittura che fu il capo carismatico di una setta religiosa.
it is rumoured for example that he ran a chain store for rice, and even that he was the charismatic leader of a religious sect.

i mujaheddin del popolo sono un'organizzazione degenerata che equivale a una setta religiosa e opprime fortemente i suoi stessi aderenti, anche nel campo.
the mko is a degenerate organisation, which is tantamount to a religious sect and which severely oppresses its own members, including within the camp.

nel periodo del dogmatismo, invece, la psicoanalisi faceva di tutto per non farsi condizionare dai cambiamenti esterni, come se fosse una setta religiosa che si era ermeticamente isolata dal resto del mondo.
during its period of dogmatism, psychoanalytic theory and practice tried to shield itself from these changes, creating to some the appearance of a religious order which had hermetically sealed itself off from the rest of the world.

ciò detto, possiamo concludere che se qualcuno supporta la caritas di birmingham, egli sta supportando una strana setta religiosa e potenzialmente questo può causare seri danni nell’individuo stesso e nella vita di famiglia.
considering the above, it can be concluded that if someone supports caritas of birmingham, they are supporting a strange, religious sect and this potentially, which may cause serious damage in an individual's personal and family life.

krishnamurti non appartenne ad alcuna organizzazione religiosa, setta o nazione, né aderì ad alcuna scuola di pensiero politico o ideologico.
krishnamurti belonged to no religious organization, sect or country, nor did he subscribe to any school of political or ideological thought.

da un ex membro di caritas di birmingham ciò detto, possiamo concludere che se qualcuno supporta la caritas di birmingham, egli sta supportando una strana setta religiosa e potenzialmente questo può causare seri danni nell’individuo stesso e nella vita di famiglia.
"considering the above, it can be concluded that if someone supports caritas of birmingham, they are supporting a strange, religious sect and this potentially, which may cause serious damage in an individual's personal and family life.

l’azione legale, che descrive “caritas” come una setta religiosa, è stata presentata da phillip kronzer, un imprenditore che ha studiato medjugorje, e i gruppi americani che promuovono le apparizioni.
the lawsuit, which describes caritas as a cult, was filed by phillip kronzer, a businessman who has researched medjugorje, and u.s.-based groups that promote the visions.

era durante l'ordine rigido, ma pacifica dei tokugawa regola nota come il periodo edo, che il komoso fasciato insieme e formata una setta religiosa formale sostenendo legami torna a fuke, un monaco zen cinese eccentrico che visse durante l'ix secolo.
it was during the rigid, but peaceful order of tokugawa rule known as the edo period, that the komoso banded together and formed a formal religious sect claiming ties back to fuke, an eccentric chinese zen monk who lived during the 9th century.