Je was op zoek naar: sfidare il centro destra (Italiaans - Engels)

centro destra
centre-right

sinistra;centro;destra
left;center;right

all’epoca, il governo bulgaro (centro destra)(...)
at the time, boïko borissov’s(...)

sinistra, centro, destra, giustificato e distribuito
left, center, right, justified and distributed

sfidare il mondo e vincere.
challenging the world and win.

siete pronti a sfidare il tempo.
snap into the pedals, and you're ready to challenge the clock.

com’era prevedibile, con la fine di berlusconi, il centro-destra sta implodendo.
with the support of berlusconi’s political party, forza italia, the electoral reform, known as italicum, was approved in the first lecture with more than 180 votes at the senate late in january.

il mio gruppo, come il centro-destra europeo, è un'organizzazione politica responsabile.
my parliamentary group, like the centre-right in europe, is a responsible political organisation.

se la sinistra non ha alternative è ovvio che vinca m.r. con il centro-destra.
if you do not know to smile you do not know to live.

si tratta di un obiettivo condivisibile anche dai rappresentanti del centro-destra.
even for the centre right it makes sense.

fondo sul latte: il centro destra blocca la richiesta del gruppo s&d per maggiori soldi
milk fund: centre right block s&d call for more money

a braccetto coi suoi due uomini può sfidare il suo secolo.
arm in arm with his two men he can issue his challenge to his age.

pensare che la svizzera possa influenzare il clima globale è pura presunzione, osserva l’esponente di centro destra.
“to think that switzerland can influence the climate is presumptuous,” he said.

sulla riva destra (-0,48%) e il centro (-0,76%)
on the right bank (-0.48%) and the centre (-0.76%)

fondo sul latte: il centro destra blocca la richiesta del gruppo s&d per maggiori soldi socialists & democrats
milk fund: centre right block s&d call for more money socialists & democrats

home > newsroom > fondo sul latte: il centro destra blocca la richiesta del gruppo s&d per maggiori soldi
home > newsroom > milk fund: centre right block s&d call for more money

il pugile si troverà costretto a sfidare il cognato per riguadagnare dote e moglie.
the boxer is forced to defy the brother-in-law to regain dowry and wife.

stavolta, però, saddam hussein non potrà continuare a sfidare il diritto internazionale.
this time, however, saddam hussein will not be able to continue to defy international law.

sfidare il potere egemonico lanciando nuove corse agli armamenti non porterà da nessuna parte.
to challenge the hegemon by initiating new arms races will lead nowhere.

signor presidente, grazie ai risultati della sua presidenza lei incarna alla perfezione quell'idea di azione politica cui il centro destra si è sempre ispirato.
mr president, in the results of your presidency, you are the very illustration of the idea of political action that the centre right has always espoused.