Je was op zoek naar: sfoderabile (Italiaans - Engels)

non sfoderabile.
no desenfundable.

completamente sfoderabile.
completely removable covers.

rivestimento: non sfoderabile.
cover: not removable.

il rivestimento è sfoderabile.
the cover is removable.

e' sfoderabile. in sunbrella.
it has removable slips. in sunbrella.

facilmente sfoderabile e lavabile.
easy to wash.

il divano è completamente sfoderabile.
the sofa cover is totally removable.

e sfoderabile. in sunbrella sabbia.
this steamer mattress is for the normandie model. it has a headrest but you can not remove the slips. in sunbrella sand.

il rivestimento in tessuto è sfoderabile.
the fabric cover is completely removable.

rivestimento in tessuto sfoderabile o pelle.
the structure is then upholstered in removable fabric or leather.

n.b.: il rivestimento non è sfoderabile.
n.b.: the cover is not removable.

e' interamente rivestita e completamente sfoderabile.
is covered entirely and completely removable.

- tessuto, ecopelle, pelle (non sfoderabile)
- fabric, eco-leather, leather (not removable)

- interno sfoderabile e lavabile a mano 30°c
- the internal part is removable and hand-washable at 30°c

rivestimento completamente sfoderabile in tessuto o in pelle.
completely removable cover in fabric or leather.

- piumino sfoderabile (utilizzabile tutte le stagioni)
- removing quilt (can be used in all seasons)

completamente sfoderabile ad eccezione della versione in pelle.
fully removable cover, except for leather version.

rivestimento in tessuto e pelle, sfoderabile solo in tessuto.
cover in fabric or leather, removable only fabric model.

il rivestimento del pannello è in tessuto quadrifoglio, non sfoderabile.
the coating of the panel is woven clover, not removable.

rivestimento: sfoderabile, in una selezione di tessuti di collezione.
upholstery: removable and available in a selection of fabrics in the collection.