Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mozzarella e pomodoro
beer (medium on tap)
Laatste Update: 2022-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tagliatelle radicchio e speck
Laatste Update: 2024-05-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
basilico, mozzarella e pomodoro,
basil, mozzarella, and tomato,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasta con zucchine e speck
zucchini and speck pasta
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasta zucchine e speck e pannna
olive acciughe e capperi
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unisce le verdure a mozzarella e prosciutto.
it combines vegetables, mozzarella and ham.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
2. tagliate la mozzarella e mettetela sulla pizza.
2. cut mozzarella and put it on top of the pizza.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- tagliate le fette di salame e speck in pezzi.
- slice salami and cut speck into pieces.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come questo che ricorda la carbonara per la presenza di uova e speck.
in any case, its square section works well with sauces rich in ingredients (i.e. fabulous lamb ragout) or poorer sauces like this one that reminds carbonara for the presence of eggs and bacon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qual è il vino giusto per la ricetta " fusilli radicchio e speck "?
what's the right wine for " short pasta with radicchio and speck "?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- calorie e grassi del polpettone con carne e speck sono abbastanza limitati.
- calories and fat of ground beef and speck meatloaf are quite limited.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lasciar marinare, tagliare a fettine la mozzarella e disporla su un piatto da portata.
let it steep for a little while, cut the mozzarella into slices and place them on a plate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pasta al forno in bianco preparata con carne macinata, funghi, mozzarella e besciamella.
white pasta al forno prepared with minced beef, mushrooms, mozzarella and béchamel.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- vi propongo calorie, proteine, grassi e zuccheri di una piadina mozzarella e prosciutto.
- i calculated calories, proteins, total fat and sugars in a piadina with mozzarella and prosciutto.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- la pasta radicchio e speck è un perfetto piatto unico a cui eventualmente si può aggiungere frutta fresca.
- pasta with radicchio and speck sauce is a perfect single course.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- comincio con il segnalarvi la versione fredda di questa pasta: pasta in insalata con asparagi e speck.
- at the beginning of this page i have mentioned cold pasta with asparagus and speck!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dotato di due dischi di acciaio inox di differente misura, che vi serviranno per macinare mozzarella e preparare anche qualche tipo di pasta.
it comes with two stainless steel screens of different sizes that you can use for mincing mozzarella cheese and also preparing some types of pasta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la commissione ha seguito da vicino la situazione relativa alla mozzarella e ai prodotti lattiero-casearii alterati originari dello stabilimento tedesco incriminato.
the commission has been closely monitoring the situation with the altered mozzarella cheese and production of milk products at the affected establishment in germany.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- il polpettone di carne e speck è certamente un piatto per i vostri inviti o occasioni importanti più che per la cucina di tutti i giorni.
- ground beef and speck meatloaf is certainly a dish for your invitations or special occasions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
divertitevi a scegliere tra crepes mozzarella e prosciutto, con funghi, carciofini, verdure grigliate, oppure con nutella, gelato, frutta fresca.
enjoy choosing between crepes mozzarella and ham, mushrooms, artichokes, grilled vegetables, or with nutella, ice cream, fresh fruit.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: