Je was op zoek naar: si è seguita la seguente procedura di calcolo (Italiaans - Engels)

È disposta la seguente procedura.
the following procedure has been adopted:

si applica la seguente procedura:
the following procedure shall apply:

applicare la seguente procedura
to apply the following procedure

utilizzare la seguente procedura:
use the following procedure:

, seguire la seguente procedura:
, please proceed as follows:

1.3 per elaborare il documento definitivo è stata seguita la seguente procedura:
1.3 the following procedure for the drafting of the final version of the opinion is being followed:

per la nomina del segretario generale viene seguita la seguente procedura:
the procedure for appointing a new secretary-general shall be as follows:

ora dovrà seguire la seguente procedura:
the next steps are:

seguite la seguente procedura per risolvere qualsiasi questione di natura tecnica.
please follow these steps to solve technical related issues and problems.

a questa richiesta farà seguito la seguente semplice procedura:
few simple steps will follow:

quando la richiesta di un client viene ricevuta dal servizio tcp wrapped, viene seguita la seguente procedura:
when a client request is received by a tcp wrapped service, it takes the following basic steps: