Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
se si ammala?
gets sick?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chi si ammala di asma
who gets asthma
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in seguito si ammala.
later he becomes sick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi si ammala di bpco?
who gets copd?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paulina si ammala gravemente.
paulina is seriously ill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quell'anno, sua madre si ammala.
that year, her mother fell ill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si ammala, di una strana malattia nervosa.
she fell ill with a strange nervous illness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e lei o il bambino si ammala spesso, o
if you or your child are repeatedly sick, or
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se uno mangia da solo il suo pane, si ammala.
if a man eats his bread alone, he gets sick.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 23 anni si ammala di tifo e rischia la vita.
at 23 she fell ill with typhus and risks her life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se si ammala un uomo, per lui non c’è ospedale.
if a man falls ill, there is no hospital for him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel mondo una persona si ammala di tubercolosi ogni secondo.
a person is infected by tuberculosis somewhere in the world every second.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
compiuta la sua missione, egli si ammala gravemente e muore.
after his mission was over, he fell gravely ill and died.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel mese di febbraio successivo, mons. sheil si ammala gravemente.
the following february, bishop sheil fell gravely ill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se un animale si ammala, perché abbattere l' intera mandria?
if one of those animals gets a disease, why kill the whole herd?
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
un giorno, la sorella più giovane, la beniamina, si ammala gravemente.
one day, the youngest daughter fell gravely ill.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si ammalò e fu liberato.
he became ill and was freed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anni dopo la donna si ammalò nuovamente.
it is disease.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in quei giorni ezechia si ammalò mortalmente.
in those days was hezekiah sick to death.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nel frattempo mia mamma si ammalò di cancro.
meanwhile my mum had cancer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: