Je was op zoek naar: si certo cercheremo di capirci (Italiaans - Engels)

si, certo.
si, certo.

"si, certo.
it is often prepared to absolve a vow.

si certo ok
yeah sure ok

cercheremo di realizzare
letâ s try to realize

cercheremo di farcela.
anyway, we will give it a try.

cercheremo di tornare!!!!
cercheremo di tornare!!!!

che cercheremo di riportare.
the issues, which we are going to try to raise every week.

cercheremo di fare di meglio.
we shall do the best we can.

cercheremo di dimostrare il contrario.
we will try to demonstrate that the opposite is the case.

come cercheremo di prendere posizione?
how are we to take a view on this?

cercheremo di saperne qualcosa di più.
we'll try to know more about it.

cercheremo di compiere questo obiettivo:
we will seek to fulfill this objective by:

cercheremo di migliorare in tutti i casi.
furthermore, we shall take all critical comments into account and study, analyse and assess them.

cercheremo di risponderti il più rapidamente possibile.
we will do our best to respond as soon as possible.

comunque, cercheremo di fare del nostro meglio.
comunque, cercheremo di fare del nostro meglio.

cercheremo di attenerci a questi tempi ristretti.
we will try to deal with this lack of time.

chi è ancora in grado di capirci qualcosa?
and who is really going to be able to make sense of all of that?

il fisco sta ancora cercando di capirci qualcosa!
the i.r.s. is still trying to sort it all out!

cercheremo di essere il più umanamente presenti, accoglienti…;
we will seek to be more humanly present, more welcoming...;

cercheremo di fantasticare con l'aiuto di akvis chameleon.
now the technique of using akvis chameleon is different, but the result will be the same.