Je was op zoek naar: si certo va bene (Italiaans - Engels)

si, certo.
si, certo.

"si, certo.
it is often prepared to absolve a vow.

si certo ok
yeah sure ok

certo, va bene il desktop.
certo, va bene il desktop.

va bene
it's okay

va bene.
fine.

si certo con piacere
yes, with great pleasure

— va bene.
'very well.

ma si, certo, come no
this world is, this world is

« va bene».
keep them out."

mons. xuereb: si, certo.
monsignor xuereb: yes, certainly.

si certo, in quello italiano...
si certo, in quello italiano...

come dire che un certo orario/giorno non va bene
how tosay a time/date is not convenient

si certo, comunque grazie per la segnalazione.
si certo, comunque grazie per la segnalazione.

si, certo, chiedete pure al nostro concierge!
certainly, we’d be glad to!

certo, va anche considerata la posizione nei riguardi dei sahraoui.
then, of course, there is also the matter of the saharans.

ne mancava ancora una, e mats mi chiese se conoscessi qualcosa dei beatles: "certo, va bene help?"
now we needed only one more so mats says, do you know anything by the beatles? and i said - "sure. what about help?"

l'unione monetaria va bene, ma di certo non è tutto.
it would be fatal for europe to devote all its energy to this alone.

questo sapone va bene per bambini? certo, glielo posso consigliare.
is this soap good for children? of course, i can recommend it to you.