Je was op zoek naar: si chiama (forma di cortesia) mr gohnson (Italiaans - Engels)

si chiama (forma di cortesia) mr gohnson
his name is mr gohnson

forma di cortesia coniuge
spouse courtesy title

questo centro di forze si chiama ruota coronaria perché appare nell'aura posizionata sulla testa in forma di caschetto.
this center of forces is called crown wheel because comes up as an aura over the head, and its form is that of a skullcap.

in italiano esistono due forme per rivolgersi ad un ascoltatore: la forma familiare e la forma di cortesia.
in italian there are two forms to address a listener: formal and informal.

la prima forma di meccanica accessorio maschile si chiama appeso e richiede l'uso di un gancio.
the initial form of mechanical male enhancement is named hanging and requires the use of a hanger.

la forma di volo nella foto qui sopra si chiama "standard".
the flight shape in the pictures above is called "standard".

le spese di viaggio: a carico dell'au pair (le famiglie ospitanti potrebbero offrirsi di pagare le spese di viaggio come forma di cortesia, ma non sono obbligate a farlo).
travel costs :paid by the au pair

notare che quando si attacca il pronome nella forma di cortesia alle forme del participio passato, del gerundio e dell'infinito la prima lettera del pronome viene scritta con la lettera maiuscola.
note that in formal address, the first letter of the pronoun is written in uppercase when it is attached to the past participle, gerund, or infinitive.

la percentuale di atomi che si trovano sotto forma di questo isotopo. si chiama anche abbondanza.
the percentage of atoms occuring that are of this isotope type. also called abundance.

un interessante movimento di preghiera, meglio noto come una nuova forma di devozione…” che si chiama via lucis.
. .” that is called ‘via lucis’ [the way of light].

la forma di cortesia viene usata con persone che non si conoscono, pubblici funzionari, personale di servizio in ristoranti, caffè, con personale dirigente nel proprio ufficio, con le persone anziane.
the polite form is used with superiors (for example, supervisors in a work setting, older acquaintances, elderly distant relatives, etc.) and strangers in public places (for example, waitpersons, grocery clerks, bank personnel, etc.).

durante le prime quattro settimane di gravidanza queste cellule crescono fino a formare una struttura a forma di tubo, che si chiama tubo cardiaco primitivo.
during the first four weeks of pregnancy this cells grow until they form a tube called the primitive heart tube. it is constituted of four segment: the seno-atrium which forms the atria, the primitive ventricle which forms the left ventricle, the heart bulb which forms the right ventricle and the truncus arteriosus which forms the aorta and the pulmonary artery.

i suoi murales, tetti in pietra vulcanica, come quello che si chiama “océano”, o l’incredibile piscina in forma di laguna sono solo alcuni esempi di un uomo pieno di talento che ha saputo plasmare un sogno
its murals, ceilings in volcanic rock, such as the one that bears the name “ocean,” or the incredible lagoon-style swimming pool are some examples of the work of this virtuoso who knew how to shape a dream

io provo una istintiva avversione per ogni forma di collettivismo, che si chiami razzismo, nazionalismo, comunismo o, per l’arte, periodismo.
i have an instinctive aversion to every form of collective isms, be it racism, nationalism, communism or, in art, periodism.

(solo per l’output texinfo.) se lilypond viene lanciato con l’opzione ‘--header=texidoc’ e il file da elaborare si chiama ‘foo.ly’, verrà creato un file ‘foo.texidoc’ a patto che ci sia un campo texidoc nel blocco \header. l’opzione texidoc fa sì che lilypond-book includa tali file, aggiungendo il loro contenuto in forma di blocco di documentazione proprio prima del frammento di musica.
(only for texinfo output.) if lilypond is called with the ‘--header=texidoc’ option, and the file to be processed is called ‘foo.ly’, it creates a file ‘foo.texidoc’ if there is a texidoc field in the \header. the texidoc option makes lilypond-book include such files, adding its contents as a documentation block right before the music snippet.