Je was op zoek naar: si diverta (Italiaans - Engels)

si diverta!
have fun!

svolga e si diverta su aria fresca.
unwind and have fun on fresh air.

si diverta e cerchi di stare a roma di più.
thanks for answer! have fun and stay in rome longer!

io voglio che la gente arrivi allo stadio e si diverta.
the squad has talent and it’s up to me to get them to show it.

lo solcano le navi, il leviatàn che hai plasmato perché in esso si diverta.
there the ships go, and leviathan, whom you formed to play there.

nessuno si diverte.
nobody has any fun.

ci si diverte anche
you also have fun

signora presidente, capisco che qualcuno si diverta, ma c'è poco da ridere!
madam president. i know that some people are amused, but the matter is not funny.

e ci si diverte pure!!!
and it's fun too!!!

si diverte tutta la famiglia.
ideal for the whole family.

ma c'è chi si diverte!
but someone is having fun!?

in cima a quello, ci si diverte.
on top of that, you are having fun.

una guardia si diverte con un suo prigioniero
a guard is having fun with his prisoner

il buon dio si diverte a far accadere piccole cose
the good god amuses himself by making small things happen

al momento ancora si diverte innovando e sperimentando.
he still enjoys experimenting and innovating.

descrizione: provate tutte si gioca e si diverte
description: .

perché si diverte a giocare tra mistero e ironia…”
that’s because she enjoys playing a cross between the pure-irony and the mystery woman…”

il nemico si diverte molto perchè avete permesso che succeda.
the enemy has a field day because you have allowed it all to happen.

guarda la televisione con più attenzione e si diverte vedendo i cartoni animati.
as for the television, now she watches it with more attention and she is amused seeing the cartoons.

chi si diverte con due piedi in una scarpa finisce sempre col camminare scalzo.
whoever has fun with two feet in one shoe always ends up walking barefoot.