Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chi crede si incontra
those who believe meet each other
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sarete stupiti che si incontra.
it held proceeding like that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recenti; quest’anno si incontra
it is quite common this year, and this is a
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci si incontra e poi ci si separa.
we come together - and then we go our separate ways again.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chi crede si incontra - gallery menu menu
those who believe meet each other - gallery
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa fare quando si incontra con i pipistrelli morti
what to do when meeting with dead bats
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dovrebbe essere invocata se si incontra un errore.
should be called if an error is found.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hanno creato un luogo dove si incontra un soggetto.
they created a place where you can meet a subject.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a seguire si incontra il nord ovest con 4.154 km.
below you will find the north west with 4,154 km.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche qui si incontra l’eterno problema del finanziamento.
then again, there is the eternal problem of financing.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all'incrocio che si incontra successivamente, continuare per montepulciano.
at the intersection you come later to continue to montepulciano.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la verità non si afferra come una cosa, la verità si incontra.
the truth is not grasped as a thing, the truth is encountered.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo circa un chilometro si incontra l'hotel sulla sinistra.
you will find the hotel on the left hand side, after approximately 1 km.
Laatste Update: 2007-09-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la sua struttura metrica si incontra in molte tradizioni musicali americane.
its tenth metric is found in many american musical traditions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
percorsi circa 5 chilometri si incontra un quadrivio; proseguire diritto.
after about 5 km you come to a crossroads, go straight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- grazie, grande! necerēju si incontra l'oceano indiano!
- thank you, great! necerēju you meet the indian ocean!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l’inglese è richiesto ovunque. ma lo si incontra a diversi livelli.
it is present somewhere, but it seems that its usage is rather limited.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la verità non la si conosce, né la si indaga. la verità la si incontra.
it is not an experience you can make with impunity. it transfigures you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si svolta nella prima strada che si stacca sulla sinistra e si incontra il residence.
take the first left to reach the residential complex.
Laatste Update: 2007-09-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
lezzeno, partendo da como è l’ultimo paese che si incontra prima di bellagio, con un territorio comunale che si estende per circa 7 km.
following the road from como to bellagio, lezzeno is the last town your meet before arriving to bellagio, the town extends for approximately 7 km.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: