Je was op zoek naar: si prestano in cucina (Italiaans - Engels)

in cucina
in the kitchen

in cucina.
hand crafted.

in cucina :
distribution:

in cucina (126)
symmetry (1)

carote in cucina
carrots in the kitchen

ingresso in cucina.
entrance to the kitchen.

descrizione: in cucina...
description: ..

questi quadri si prestano a collaborazioni.
these paintings lend themselves to collaborations.

si prestano ad essere gustate come dessert.
they can be enjoyed as a dessert.

i settori che si prestano a futuri sviluppi
a framework of areas for further development

alcuni materiali semplicemente si prestano alla versatilità.
some materials simply lend themselves to versatility.

si prestano anche a ospitare composizioni di fiori.
they are also proper for flower arrangements.

e' un gioco cui si prestano molti governi.
a lot of governments play that game.

indossare guanti protettivi quando si prestano le prime cure
wear protective gloves when administering first aid

i servizi assicurativi, ad esempio, si prestano in modo particolare al ricorso al commercio elettronico.
insurance services, for example, are particularly suited to e-commerce provision.

si prestano in particolare ad iniziative a “geometria variabile” che associano i paesi più interessati;
suitability in particular for “variable geometry” initiatives associating those countries which are most interested;

gli appartamenti si prestano in maniera eccezionale per una serena vacanza per famiglie in croazia con i bambini oppure anche per chi ama vani...
the apartments are perfectly suited for a relaxing family holiday with children in croatia or for guests who would like to have plenty of...

in cucina gli asparagi si prestano a numerose preparazioni, l’importante è che siano freschi e turgidi.
in cooking the asparaguses are suitable for numerous preparations; the important thing is that they must be fresh and turgid.

gli stati membri rinunciano tra loro a qualsiasi rimborso delle spese derivanti dall'assistenza reciproca che si prestano in forza della presente direttiva o risultanti dalla sua applicazione.
member states shall not claim from each other the reimbursement of costs arising from any mutual assistance they grant each other pursuant to this directive or resulting from its application.

gli stati membri rinunciano da una parte e dall'altra a qualsiasi rimborso delle spese derivanti dall'assistenza reciproca che essi si prestano in applicazione della presente direttiva.
member states shall renounce all claims on each other for the refund of costs resulting from mutual assistance which they grant each other pursuant to this directive.