Je was op zoek naar: si rilascia in bollo (Italiaans - Engels)

si rilascia in carta libera
issued on unstamped paper

il freno si rilascia.
brake releases

si rilascia una furia selvaggia.
savage fury is unfurled.

si rilascia certificato d' autenticità.
si rilascia certificato d' autenticità.

generato quando si rilascia un tasto.
occurs when a key is released.

[testa acquis. immagine non si rilascia]
[image head does not release]

generato quando si rilascia un pulsante del mouse.
occurs when a mouse button is released.

alla fine del corso si rilascia un attestato di frequenza.
at the end of the course the workshop grants a certificate of attendance.

quando si rilascia il tasto, la modalità snap viene ripristinata.
when you release the key, snap mode is restored.

quando si rilascia il pulsante di selezione, lo zoom viene interrotto.
when you release the pick button, zooming stops.

specifica la stringa di esecuzione da utilizzare quando si rilascia un indirizzo.
specifies the execution string to use when an address is released.

quando si rilascia il tasto, la stampante avvia la stampa di autodiagnostica.
when you release the key, the printer starts the self-test printout.

quando si rilascia il grilletto, il motore e la pompa si ferma automaticamente.
when you release the trigger, the motor and pump will automatically stop.

quando si rilascia, si taglia ego. si può vedere la propria mente."
when you release, you cut ego. you can see your own mind."

quando si rilascia il cursore, l'orbita continua nella direzione del trascinamento.
when you release cursor, the orbit continues in the direction that you were dragging.

- il visto bielorusso (60 $, si rilascia all'aeroporto di minsk);
- belarusian visa (can be obtained in minsk airport upon arrival);

rilascio in ospedale:
hospital hand off:

rilascio in acqua del pescato
slipping

trattamento senza rilascio in acque di scarico,
processing with no release into waste water,

il parlamento ha sollecitato il suo rilascio in numerose risoluzioni.
you refused to remain silent, even when that meant prolonging your sentence.