Je was op zoek naar: si trasferirono (Italiaans - Engels)

lui e jane si trasferirono a new york.
he and jane moved to new york.

tutti e tre si trasferirono a new york.
the three relocated to new york.

nel 1999 le suore si trasferirono al 4 di thornfield road.
in 1999 the sisters moved to 4 thornfield road.

febbraio 1810, fryderyk. quando fryderyk aveva appena sei mesi si trasferirono da Żelazowa
was born and three years later, on 22 february 1810, their son fryderyk. when he

i suoi proprietari si trasferirono in un edificio nuovo a tolmin, oggi adibito a museo.
in the second half of the 17th century, the governing coronini family abandoned the castle and moved to their new residence in tolmin, which today houses the tolmin museum.

lei ha accettato, si trasferirono in minnesota, comprato alcune pecore e la storia inizia.
she agreed, they moved to minnesota, bought some sheep and the story begins.

alla fine del secolo, quando i balduini si trasferirono a napoli, la villa passò ai bagnozzi.
at the end of the century when the balduini family moved to napoli, the villa passed on to the bagnozzi family.

quando i proprietari si trasferirono a castel schwanburg a nalles, iniziò l’inesorabile decadimento del castello.
when the owners moved to the newly built schwanburg castle in nalles the definitive deterioration of the castle started.

fu proprio in quest'ultima chiesa che le monache, ormai ridotte di numero, si trasferirono nel 1824.
in 1824 the nuns moved to this last church, because they were sensibly diminished in number.

il nazionalista chiang kai-shek insieme ad altri, compreso il maestro chang tung-sheng, si trasferirono a taiwan.
the nationalist chiang kai-shek with to others, comprised master chang dong-sheng, moved itself to taiwan. in that year the r.o.c was founded.