Je was op zoek naar: si un po tra poco vado (Italiaans - Engels)

si, un po
yes, a little

tra poco vado a dormire
i'm going to bed soon

si un po’ parlo english
posso conoscerti

la votazione si svolgerà tra poco.
we shall now proceed to the vote.

tra poco partiamo
con enrico

tra poco ci sarà...
in a while there will be.....

riprovare tra poco!
please try again in a little while !

ci vediamo tra poco
we will see eachother later

come tra poco impareranno.
as they will soon learn.

tra poco è halloween!
shortly it will be halloween!

perchè tra poco passa.
to pass away.

ci capiremo tra poco promesso
we will understand each others

tornerò tra poco sui fosfati.
i will come back to phosphates later.

il traghetto ritorna tra poco?
does the ferry return soon?

e tra poco scomparir à completamente.
and soon it will be completely gone.

tornerò su questo punto tra poco.
however, i will return to this issue in a moment.

tra poco l'euro sostituirà il franco
"soon, the euro will be replacing the franc"

tra poco queste nazioni arriveranno al punto
these nations will shortly reach the point when their fearless

su questo aspetto ritornerò brevemente tra poco.
i shall return to this in a moment.

mi conoscete, ci vuole sempre un po' tra uno e l'altro.
you know me, it takes a while between releases :-)