Je was op zoek naar: sia di trauma (Italiaans - Engels)

anamnesi di trauma cranico
history of head trauma

shock senza menzione di trauma
[d]shock without mention of trauma

postumi di alcune complicazioni di trauma
late effect of certain complications of trauma

nessun segno visibile di trauma cranico
no obvious signs of head trauma.

embolia adiposa come complicazione precoce di trauma
fat embolism as early complication of trauma

verso una definizione del concetto di trauma storico:
towards definition of historical trauma:

emorragia secondaria e recidivante come complicazione precoce di trauma
secondary and recurrent hemorrhage as an early complication of trauma

esiti di traumi e di interventi chirurgici ortopedici;
as a result of trauma and/or of orthopaedic surgery;

la gente che soffre fa esperienza sia di traumi fisici che emotivi mentre cerca di adattarsi allo scombussolamento di vita indotto dalla perdita.
grieving people experience both physical and emotional traumas as they try to adapt to the upheaval in their lives brought about by the loss.