Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
continuate con la pratica.
just get on with the practice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo in stretto contatto con la famiglia.
we are in close touch with the family.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
dovremo migliorare con la pratica.
we obviously need more practice!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ciò è in linea con la pratica commerciale abituale.
this is in line with conventional business practice.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all'inizio non hai avuto difficoltà con la lingua ?
didn't you have difficulties with the language at the beginning?
Laatste Update: 2017-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per il resto abbiamo grosse difficoltà con la relazione turmes.
for the rest, we have great difficulty with the turmes report.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
ottenere la pratica con la scrittura coreana
get practice with writing korean
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le confesso che ho ancora delle difficoltà con la traduzione dal greco.
i have to say that i too have some problems with the interpretation from the greek.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
46. ti senti in difficoltà con dei pensieri persistenti ma non voluti?
46. do you find yourself in a different situation because of persistent but unwanted thoughts?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo ghiaccio instument contrastare in difficoltà con un particolare tipo di abbigliamento, il kilt.
this instument ice thwart used with a special type of clothing, the kilt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con la pratica adeguata, ciò può "tenere indietro" molto più a lungo.
with adequate practice, this may "hold you back" considerably longer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
in altre parole, se non riconoscere che abbiamo sbagliato, peccato perché di cecità spirituale, siamo in difficoltà.
excuses can only increase your spiritual blindness, as you go further and further into being deceived with wrong thinking and a lack of the fear of god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: