Je was op zoek naar: siamo le nostre scelte (Italiaans - Engels)

ecco le nostre scelte:
ecco le nostre scelte:

ripensare le nostre scelte
rethinking our choices

le nostre scelte sono chiare:
our choices are clear:

egli non convalida le nostre scelte.
he does not validate our choices.

vediamo dunque come facciamo le nostre scelte.
our actions depend on many factors: first of all, on how our minds work. let’s take a look, then, at how we make our choices.

gli arredatori verranno oggi per definire le nostre scelte.
the decorators are coming in today to finalize our selections.

altri fattori che influenzano le nostre scelte alimentari includono:
some of the other factors that influence food choice include:

sostenibilità siamo attenti all'impatto che le nostre scelte hanno sull'ambiente e sulla comunità
sustainability we are attentive to the impact that our choices have on the environment and the community code of ethics

imparando a interpretarli, scopriamo che ci guidano a fare le nostre scelte.
by learning to interpret them correctly, we can then use them as guidance in making choices.” explained mauro.

enti turistici leo sono stati particolarmente utili per le nostre scelte turismo.
leo tourist boards have been particularly useful for our tourism choices.

questo esige di operare le nostre scelte alla luce della parola di dio.
this requires us to make our decisions in the light of the word of god.

invita a riflettere sull'importanza delle nostre scelte.
it invites us to reflect upon the importance of our decisions.

una cosa è chiara: il sapore condiziona le nostre scelte in fatto di cibo.
one thing is clear - the flavour of foods is a most compelling influence in shaping our food choices.

i cittadini europei devono convincersi che porteremo avanti con coerenza le nostre scelte.
the people of europe need to be convinced that we shall pursue our options consistently.

noi disponiamo dei mezzi politici ed economici per imporre e far rispettare le nostre scelte.
we have the political and economic resources to impose our choices and to ensure that they are respected.

lo stesso avverrebbe se noi permettessimo all' interesse economico di determinare le nostre scelte.
the same can be said if our own economic interests guide what we do.

i negoziati omc acquisiscono sempre maggior peso, e hanno valore normativo per le nostre scelte.
the negotiations of the world trade organisation are becoming increasingly important and are setting the standard for what we do.

ciò giustifica le nostre scelte relative all' emanazione della direttiva sull' energia elettrica.
this fact justifies the choices we made in issuing the electricity directive.

l’ad, eugenio eger: “risultato eccellente che premia le nostre scelte di investimento”.
“an excellent result that rewards our investment choices” said eugenio eger, ceo favini s.r.l.

il nostro modo di essere genera i nostri desideri alimentari, le nostre emozioni condizionano le nostre scelte nutrizionali
the way we are generating our food desires, our emotions affect our food choices