Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
siamo rimasti soli.
we stood alone.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti sorpresi
we had a blast
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
siamo rimasti contentissimi.
we couldn't have been more pleased.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti soddisfatti!
we were happy with your service.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti "dableiber"
we stayed "dableiber"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
siamo rimasti in silenzio.
we have stood silent.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
siamo rimasti completamente soddisfatti.
we were completely satisfied.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti molto colpiti!
we were very impressed!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che dire? siamo rimasti colpiti.
what to say? we were impressed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti contenti di tutto.
we are very happy with all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
così siamo rimasti molto soddisfatti!
so we were very satisfied!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma, purtroppo, siamo rimasti indietro.
but sadly we are falling behind.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti colpiti dalla situazione.
as i said, there are acute food shortages in this country.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
siamo rimasti molto piacevolmente sorpresi!
we were very pleasantly surprised!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in questo campo siamo rimasti indietro.
we are lagging behind in this field.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
einfch, siamo rimasti soddisfatti di tutto.
einfch, we were satisfied with everything.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché, dimmi perché non siamo rimasti?
did you really want to kill me tell me why, tell me why, tell me why
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti contenti di questa casa vacanza .
were happy with the vacation rental.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tuttavia, siamo rimasti senza acqua calda.
however, we had no hot water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
siamo rimasti molto soddisfatti, grazie mille!
we were very happy, thank you very much!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: