Je was op zoek naar: siamo sicuri che il cliente sarànostro (Italiaans - Engels)

siamo sicuri che torneremo!
we sure will come back!

siamo sicuri che il padre nostro ascolta il grido dei suoi figli».
we are certain that our father listens to the cries of his children».

siamo sicuri che il sistema italia sia in crisi?
are we so sure that italy is in crisis?

ma siamo sicuri che questo avvenga?
will those measures be taken?

siamo sicuri che anche voi vi divertiate.
all of there are things that will inspire you.

siamo sicuri che troverete qualcosa di interessante.
we are sure you will find something for your next vacation.

ma siamo sicuri che giobbe abbia ragione?
but are we sure that job is right?

colliii.com: siamo sicuri che ci riuscirà.
colliii.com: we are sure that you will! thanks for your time alexandra!

visto che il tape non saràvisibile
since the tape will not be visible

siamo sicuri che avrete una piacevole esperienza con noi.
we are confident that you will have a pleasant experience with us.

siamo sicuri che ognuno troverà qualcosa che gli interessa.
this is where everyone can find something that meets his demands, varied holidays are guaranteed.

siamo sicuri che la commissione farà propri questi intenti?
can we trust the commission on that?

qualunque soluzione scegliate siamo sicuri che con il nostro aiuto diventerà un evento indimenticabile perché troveremo la giusta location!
with our help, we are sure that your event will be unforgettable, and we find for you the ideal place.

ma siamo sicuri che le cose stiano davvero in questi termini?
but are we sure that things truly fit into this model? i don’t think so.

e siamo sicuri che godrete di dubrovnik e la nostra guest house.
and we are sure you will enjoy dubrovnik and our guest house.

siamo sicuri che le aperture dei componeneti usati siano abbastanza ampie?
are you sure the openings in the components of the tree are big enough?

il cliente è la nostra priorità
your satisfaction, our priority

e abbiamo anche fornire un servizio di oem, siamo sicuri che offrirà il prezzo migliore ai nostri clienti
and we also provide oem service, we sure will offer the best price to our customer

i nostri ospiti precedenti erano soddisfatti, siamo sicuri che lo sarete anche voi.
our previous guests were satisfied, there is no reason why you shouldn’t be.

con migliaia di clienti soddisfatti in giro per il mondo, siamo sicuri che il nostro software vi garantirà un esperienza piacevole col vostro computer, più facile e più veloce.
with thousands of satisfied customers around the world, we are confident that our software will provide you with a faster, easier, and more enjoyable computing experience.