Je was op zoek naar: siamo tutti belli (Italiaans - Engels)

siamo tutti belli
we are all beautiful

ci siamo tutti?
down this alley way! ok. wait, are we all together?

“siamo tutti uno”
“we are one”

siamo tutti fratelli
we are all brothers

siamo tutti responsabili.
we all have a responsibility.

siamo tutti emozionati…
we are all excited …

siamo tutti pazzi qui
we're all mad here

siamo tutti d' accordo.
we are all in agreement.

ci stiamo tutti viziate, ma siamo tutti belli.
we are all flawed, but we are all beautiful.

siamo tutti quanti coinvolti.
this concerns each and every one of us.

siamo tutti diventati marionette?
granted, we all want to be re-elected.

bene a tutti belli e brutti
i love everyone beautiful and ugly

siamo tutti, penso, d’accordo.
i think, one could agree with this claim.

«ne conservo tanti e tutti belli.
"there were many fantastic ones and i cherish all of them.

siamo stati in altri luoghi tutti belli ognuno a seconda del suo interesse.
we stayed in other places all beautiful each in accordance with their interests.

gli appartamenti sono tutti belli, spaziosi e ben arredati.
the apartments are beautiful, spacious and well furnished.

buonanotte a tutti belli e brutti! a chi mi sopporta e non un abbraccio ciao
goodnight to all beautiful and ugly! who do not bear a hug hello

molla aveva visto bene. ce n'erano tanti di funghi, tutti belli sodi.
molla had seen well. there were plenty of mushrooms, all firm and beautiful.

per una volta svegliarsi presto non è un problema per nessuno; oggi infatti è il giorno in cui si arriva al cosmic trip festival e siamo tutti belli eccitati.
this time, waking up early is not that issue for anyone; today, in fact, is thecosmic trip festivalday, and we are all pretty excited about that.