Je was op zoek naar: siete arrivati bene? (Italiaans - Engels)

siete arrivati?
did you arrive well?

siete arrivati
i have not arrived

ecco! siete arrivati...
just be! you have arrived...

fin dove siete arrivati?
where did you arrive?

e così ... siete arrivati.
and so...you're there.

come siete arrivati a noi?
how did you come to hear of us?

siete arrivati a destinazione.
you have reached your destination.

siete arrivati a destinazione!
you’ve reached your destination!

siete arrivati sani e salvi?
you arrived safe and sounds?

finalmente siete arrivati: benvenuti!
you have arrived – welcome!

«a che punto siete arrivati?».
there you are.

dopo 6km siete arrivati al paradiso.
after 6km you will arrive at paradise.

come siete arrivati al nostro albergo?
how did you hear about our hotel?

circa 200 metri e siete arrivati.
turn left and go up on the asphalt road for 200 mt. you are arrived.

benvenuti, finalmente siete arrivati a noi!
welcome - finally you have reached your destination!!

come siete arrivati a chiederlo proprio a lui?
how did you decide to ask him?

continuate per circa 350 m. siete arrivati.
drive for 350m. you have arrived at number 67.

benvenuti! siete arrivati alla vecchia chioderia.
welcome! now you have reached the "vecchia chioderia".

siete arrivati qui: pagina principale » legale
you are here: home » legal

dopo 1,5 km siete arrivati a il palagetto.
you reach us after 1,5 km.