Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
d'estate dite che siete molto occupati.
when it is summer , you saw that you have a lot of work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
siete molto benvenuti
you are very welcome
Laatste Update: 2017-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desidero ricordarvi che questo è un tempo privilegiato per voi della parrocchia. d'estate dite che siete molto occupati.
from day to day i have been inviting you to renewal and prayer in the parish, but you are not accepting it. today i am calling you for the last time !
so che siete molto occupati, però se mi potete ricevere per qualche minuto, avrei da dirvi dei punti cardini sulle apparizioni.”
i know that you are very busy, but if you could receive me for a few minutes i would be able to explain the strong points of the apparitions”.