Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nome per esteso
full name
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
per esteso, o
either in full,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
firma per le news
news signature
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
firma per sostenere:
sign to support:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
firma per la posta
mail signature
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
la sua firma, per favore.
la sua firma, per favore.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
firma: (per la commissione)
signature (for the commission)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il nome per esteso del convenuto,
the full name of the defendant,
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hostname per esteso del server:
full hostname of the server:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
il nome della persona che firma deve essere scritto anche per esteso.
the name of the signing person shall also be spelled out.
Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
stato o provincia (per esteso):
state or province (in full):
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
(12) abbreviazione internazionale o per esteso
(12) internationally accepted abbreviation or in full
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
È necessario specificare per esteso il nome host.
the host name must be fully qualified.
Laatste Update: 2006-11-02
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
4/6/1982: firma per il barcellona .
jun.4, 1982: joins barcelona .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
denominazione del titolo (per esteso, abbreviazione)
name of title (full, abbreviated):
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cognome e nome per esteso (sottolineare il cognome):
full name (underline surname):
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la lettera è riprodotta per esteso all'allegato 2.
the letter is attached as appendix 2.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
posso avere la firma per forum - + + + +
can have signature for forum - + + + +
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
firma per conto dell'autorità/organismo di controllo:
signature on behalf of the issuing control body/authority:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2.1 titolo di studio rilasciato (per esteso, abbreviazione)
2.1 name of qualification (full, abbreviated):
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: