Je was op zoek naar: situazioni che oramai si presentano ciclic... (Italiaans - Engels)

che oramai
that i am sorry.

colga le opportunità che si presentano.
take the opportunities.

i giovani si presentano
the young people introduce themselves

e' fondamentale essere flessibili e disposti ad adattarsi alle situazioni che si presentano.
it is vital that you are flexible and willing to adapt to situations as they arise.

che oramai non ho puntati
what do i tell my child

si presentano trenta coppie.
thirty couples presented themselves.

come si presentano i testi?
how are texts displayed ?

tuttavia si presentano due problemi.
however, there are two problems with this.

ma come ho fatto a non capire che oramai non si può più
more than a woman, more than a woman to me

se si presentano gli eventi seguenti:
if the following events occur:

come tutti sappiamo, simili situazioni di ostilità ci si presentano con una certa frequenza.
as we all know, we face such hostile situations fairly frequently.

per poter vedere la questione da un punto di vista asiatico è necessario esaminare le diverse situazioni che si presentano.
in order to include the asian point of view the various existing conditions need to be studied.

a questo punto si presentano due possibilità:
here, you have two choices:

i problemi quando si presentano vengono risolti.
when problems arise they get solved.

questi rischi si presentano sotto molteplici forme:
these risks take a variety of forms:

sia come sia, questa è una contraddizione che oramai esiste.
whatever the reason, that is a contradiction that does happen.

allo scopo di fornire ulteriori orientamenti, in prosieguo sono esaminate le situazioni che di solito si presentano nel campo delle attività di ricerca, sviluppo e innovazione.
for the sake of providing further guidance, situations typically arising in the field of research, development and innovation activities are considered below.

si sarebbe concesso di raccontare in dettaglio da dove provengono tutti questi loschi opportunisti che oramai si presentano come “rivoluzionari” e “democratici”.
he would also relish detailing all the shady backgrounds of those opportunists now posing as "revolutionaries" and "democrats".

nathan si addormentò pensando che, oramai, si sarebbe trovato più spesso nei luoghi dove avrebbe avuto un ruolo importante.
after a while, he closed his eyes. paul and charlie soon followed suit. nathan fell asleep thinking that now, more and more often, he would be in places where he would play an important role.

attualmente è in atto il giudizio nel santuario celeste, e si tratta di un'opera che oramai si svolge da moltissimi anni.
the judgment is now passing in the sanctuary above.