Je was op zoek naar: so di non sapere (Italiaans - Engels)

se non so di non sapere
if i don’t know i don’t know i

più so, più so di non sapere.
the more i know, the more i know that i don’t know.

accettare di non sapere
agreeing to not know

per lo meno, adesso, so di non sapere.
had this not happened, i would have drowned myself in total ignorance or foolishness.

voi sapete e dite di non sapere.
you know and you say you do not know. i know and i say i do not answer.

nessuno può fingere di non sapere!
no one can pretend not to know!

di non sapere da che parte stare
songtext stand, stand by me.

questa dichiarò di non sapere nulla.
the latter allege they know nothing.

socrate diceva: «più so, più so di non sapere».
socrates used to say: «the more i know, the more i know that i don’t know».

confesso di non sapere mai il suo numero.
i confess i never know his number.

la vera conoscenza consiste nel sapere di non sapere
i know i don't know

so di non volere l'omosessualità.
i know i don't want homosexuality.

e il fatto di non sapere assolutamente dove va il mondo
when all is done

invece devo ammettere con franchezza di non sapere la risposta.
i must honestly admit that i cannot.

la più alta forma del sapere è il sapere di non sapere.
true knowledge exists in knowing that you know nothing.

i soli che pretendono di non sapere niente sono quelli della sinistra.
the only people that pretend they don’t know it is the left.

in merito al modello sociale europeo confesso francamente di non sapere cosa sia.
on the issue of the european social model i frankly confess i do not know what it is.

adesso mi accorgo di non sapere più perché ho fatto quello che ho fatto.
but there is another cause more powerful than any that i have described.

il fatto di non sapere l'inglese, limita notevolmente le opportunità di ciascuno.
not knowing english, limits ones opportunities considerably.

ma nel mio cuore so di non avere lo stesso fuoco."
but in my heart, i know i don't have the same fire!"