Je was op zoek naar: soffrire di (Italiaans - Engels)

Italiaans

Vertalen

soffrire di

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

soffrire di più.

Engels

soffrire di più.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

È più facile soffrire di infezioni.

Engels

infections are more likely.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

pancreas: possono soffrire di infiammazione.

Engels

the pancreas: can suffer from inflammation.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

soffrire di celiachia può costare letteralmente caro.

Engels

having coeliac disease can be expensive.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gli uomini possono anche soffrire di questo.

Engels

men can also suffer from this.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

posto tranquillo, non soffrire di cani che abbaiano.

Engels

quiet place, not suffer from barking dogs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l' ambiente non potrà che soffrire di questi squilibri.

Engels

the effects these imbalances will have on the environment should be a cause for alarm.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

informi il medico se sa di soffrire di una qualsiasi allergia.

Engels

tell the doctor if you have any known allergies.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

si potrebbe soffrire di dolori a schiena, muscoli e articolazioni.

Engels

you could also feel pain in your back, muscles and joints.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

bambini e adulti cominciarono a soffrire di patologie dello scheletro.

Engels

skeletal diseases began to afflict the children and the adult populations too.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

lei potrà soffrire di convulsioni, debolezza muscolare e stato confusionale.

Engels

you may experience convulsions, muscle weakness and confusion.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

i maschi di tutti i tipi possono soffrire di ginecomastia, e da fare.

Engels

males of all types can suffer from gynecomastia, and do.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

effetti indesiderati non comuni sono sensazione di confusione e soffrire di allucinazioni.

Engels

uncommon side effects are feeling confused and experiencing hallucinations.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

le persone predisposte possono soffrire di broncocostrizione in caso di inalazione di sovradosaggio.

Engels

susceptible persons may suffer bronchoconstriction in the event of an inhaled overdose.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alcune persone tendono a soffrire di gonfiori se mangiano frutta a fine pasto.

Engels

certain people tend to feel bloated when they eat fresh fruit at the end of a meal.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

alcuni possono restare a lungo più piccoli, senza peraltro soffrire di nanismo.

Engels

some of them may remain smaller for a long time without being dwarfs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le persone anziane possono produrre meno melatonina e, di conseguenza, soffrire di insonnia.

Engels

older people may produce less melatonin, leading to the development of insomnia.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

• le persone con il diabete hanno delle maggiori probabilità di soffrire di disturbi cardiaci

Engels

* people with diabetes have higher chances of heart related ailments

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il personale non deve soffrire di disturbi clinici, né assumere medicinali in grado di provocare:

Engels

staff must not suffer from medical conditions or take medical treatment likely to cause:

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

lei potrebbe soffrire di peritonite (infezione del liquido addominale) associata alla dialisi peritoneale.

Engels

you may develop peritonitis (infection of your abdominal fluid) associated with your peritoneal dialysis.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,953,395,029 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK