Je was op zoek naar: soggetti coinvolti (Italiaans - Engels)

soggetti coinvolti
parties involved

soggetti coinvolti:
soggetti coinvolti:

dei vari soggetti coinvolti
various stakeholders is a continuous task

procedura e soggetti coinvolti
procedure and relevant actors

• i principali soggetti coinvolti
the main actors involved are teachers of the class, the headteacher, the psychologist, voluntary associations, representatives of the school responsible for students at risk.

ruolo dei principali soggetti coinvolti
role of the key players

mobilitare tutti i soggetti coinvolti.
to rally all the parties involved.

soggetti coinvolti nell’uso del sistema
stakeholders involved in system use

natura del conferimento e soggetti coinvolti
nature of the assignment and people involved

migliorare i contatti tra i soggetti coinvolti
improving the linking between actors

la conferma dell’assicurazione dei soggetti coinvolti,
the confirmation of insurance of subjects,

maggiore integrazione con i soggetti coinvolti nelle itc
engage better with the jti constituencies

ringrazia i vari soggetti coinvolti in questi sforzi,
he thanked the relevant parties for their efforts.

2.3 valutazione ex ante e consultazione dei soggetti coinvolti
2.3 ex-ante evaluation and stakeholders’ consultation

i soggetti coinvolti nelle operazioni di mergers & acquisition
• the parties involved in the operations of mergers and acquisitions

di questo traggono vantaggio tutti i soggetti coinvolti».
of this they benefit all the involved subjects".

parte dell’espressione problema è identificare i soggetti coinvolti.
part of the problem expression is identifying the parties involved.

assicurare un equilibrio costruttivo tra gli interessi dei vari soggetti coinvolti
striking a constructive and creative balance between the interests of the various stakeholders.

il riesame prevedrà anche una consultazione ampia dei soggetti coinvolti.
the review will also include a broad consultation of stakeholders.

i soggetti coinvolti a livello nazionale sono stati consultati ove opportuno.
stakeholders at national level have been consulted when appropriate.