Je was op zoek naar: soglia minima (Italiaans - Engels)

soglia minima
de minimis

soglia minima comunitaria
community's minimum threshold

soglia minima di interferenza
minimum interference threshold

qual è la soglia minima?
what is the minimum threshold?

soglia minima per i progetti
minimum threshold for projects

mt soglia minima (g co2/km)
mt minimum threshold (g co2/km)

soglia minima alla presentazione del credito
minimum size threshold at the time of submission of the credit claim

(xx punti - soglia minima del xx%)
(xx points - minimum threshold xx%)

euro soglia minima alla presentazione del credito.
euro minimum size threshold at the time of submission of the credit claim.

soglia minima per l'etichettatura degli ogm
gmo labelling threshold

la soglia minima di 50 dipendenti è soddisfacente.
the threshold of at least 50 employees is satisfactory.

soglia minima per l'ottenimento di un seggio
minimum threshold for the award of a seat

rialzo della soglia minima di reddito esente
increase of the minimum exempted income.

il secondo punto consiste nella soglia minima.
the second point relates to the qualifying threshold.

soglia minima di assunzione (fabbisogno medio - 2sd)
lowest threshold intake (mean requirement - 2 sd )

ma vi è una soglia minima che deve essere garantita.
but there should be a guaranteed minimum level.

una soglia minima che è destinata ad aumentare nel tempo.
that threshold will increase over time.

il secondo punto è quello della soglia minima elettorale.
secondly the percentage hurdle.

la soglia minima del jackpot non scenderà mai sotto i 1000$.
the minimum sum of the jackpot at all times will be $1,000.

tutti i margini stabiliti risultano notevolmente superiori alla soglia minima.
all margins established are significantly above the de minimis level.