Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
solo chi sogna puo volare
only those who dream can fly
Laatste Update: 2018-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non smattere mai sognare solo chi sogna impare a volare
only those who dream learn to fly
Laatste Update: 2022-06-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si salva solo chi sa volare bene
he is our god, who knows well
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo chi si butta impara a volare
Laatste Update: 2020-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ognuno di noi ha un paio di ali, ma solo chi sogna impara a volare
only those who dream learn to fly.
Laatste Update: 2023-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la capacità di chi sogna
a dreamer's capacity
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma solo chi sono.
ma solo chi sono.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma solo chi crede
but only the believes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da melbourne si può volare il red centre.
from melbourne you can fly to the red centre.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo chi lavora sbaglia
only those who work wrong
Laatste Update: 2020-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vola alto solo chi osa farlo
only those who dare to do so fly
Laatste Update: 2023-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
santorini può volare direttamente da molti aeroporti tedeschi.
santorini can fly directly from many german airports.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5 cose che solo chi indossa gli occhiali può sapere - ilmo
5 things only people wearing spectacles know - ilmo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il jet a idrogeno può volare a velocità quasi supersoniche.
the hydrogen powered jet can fly at near hypersonic speeds.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ammesso solo chi si iscrive [...]
ammesso solo chi si iscrive [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
può essere nominato agente solo chi:
a staff member may be employed only on condition that he:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
come potete credere di poter vedere? solo chi cerca può scoprire.
how can you ever hope to see? it's the one who searches who discovers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo chi sa dove viene consumata quanta energia può ottenere un miglioramento mirato.
only by knowing how much energy is consumed is it possible to optimise in a targeted manner.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lanciare il tuo wc portatile giù per la collina e vedere quanto lontano può volare.
launch your portable toilet down the hill and see how far it can fly . buy upgrades to fly.. .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 322 chi sogna solo di notte, arrischia di non vedere mai le cose che vedono
- 322 who only dreams during the night, risks never see the things
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: