Je was op zoek naar: solo due domande ancora (Italiaans - Engels)

due domande.
i have two questions.

due domande:
like this:

ho due domande.
i have two questions.

due domande finali
two final questions

ho solo due brevi domande supplementari.
i have only two brief supplementary questions.

due domande "cattive":
two "nasty" ones:

vorrei solo formulare due domande complementari.
i would like to put just two supplementary questions.

abbiamo ancora due domande.
we have two more questions.

questo implica due domande:
this implies two questions :

domando ancora.
i ask again.

domando ancora:
i ask the question again ,

ho ancora due domande per la vostra coscienza.
here are two more questions for your consciences.

desidero porre ancora due domande al commissario bangemann.
i have two more questions for commissioner bangemann.

vi domando ancora un momento.
please be patient a moment longer.

signor presidente, desidero porre solo due domande che la prego di inoltrare al commissario competente.
mr president, i would just like to ask two questions which i would be grateful if you would pass on to the competent commissioner.

vorrei però porle ancora due domande su due punti estremamente concreti.
however, i should still like to ask you about two specific points.

signor presidente, vorrei porre al commissario bangemann ancora due domande.
mr president, i should like to put two more questions to mr bangemann.

hanno chiesto la parola quattro deputati, ma conformemente al regolamento, possono essere poste solo due domande complementari.
four members have requested the floor, but according to the rules of procedure, only two supplementary questions can be put.

e dove sei nato? - domanda ancora la signora.
and you? where were you born? - asks the woman again.

poco dopo gli domando ancora se è lui che aveva telefonato.
a bit later i asked him whether he had phoned.