Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sono a roma
i'm from rome
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono a casa.
i am at home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono a casa?
am i at home?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono a casa
i am at home
Laatste Update: 2023-06-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
io sono a casa.
i'm at home.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sarebbe a dire?
what does this mean?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questi sono, a:
these have, to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«sarebbe a dire?»
what do you say, peoria?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io sono a milano
yes, i am in milan
Laatste Update: 2022-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ne sono a conoscenza.
a slant on them that was not intended in the first place.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
persone sono a riposo
people are resting
Laatste Update: 2016-09-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
entrambi sono a pedaggio.
both are toll bridges, and you must pay a fee to cross.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quanti sono a settimana?
are they easy or difficult?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono a favore dell’allargamento.
i am in favour of enlargement.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
e, a dire il vero, non sono a conoscenza di una rettifica che pure gli fu richiesta su certi temi…
and to tell the truth, i am not aware of a rectification on certain subjects that was nevertheless asked of him…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quanto ai conservatori in aula, essi continuano ad approvare, a dire sempre di sì e sono a favore dell'unione europea.
as for the conservatives in this chamber, the way that they vote is to press green, green, green. it is go, go, go all the time.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
7.4 circa 80 milioni di cittadini europei, vale a dire circa il 16 % della popolazione totale, sono a rischio di povertà.
7.4 around 80 million europeans - 16% of the total population - live on the poverty line.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: