Je was op zoek naar: sono nati nel tuo stesso mese (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

sono nati nel tuo stesso mese

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

sono nati nel 1995 circa.

Engels

they were born around 1995.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono nati:

Engels

have been hatched on:

Laatste Update: 2017-01-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

entrambi i genitori sono nati nel paese

Engels

both parents born in the country

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

a giugno sono nati...

Engels

a giugno sono nati...

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono nati da uova che:

Engels

have been hatched from eggs which:

Laatste Update: 2017-01-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Italiaans

così sono nati i santuari.

Engels

"i have confidence.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

come sono nati i giretti?

Engels

how were giretti born?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come il giorno che sono nati.

Engels

absolutely naked, as the day they were born.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come sono nati i tuoi personaggi?

Engels

how do your characters come into existence?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i ragazzi sono nati sempre più.

Engels

boys are born always more.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono nati da uova di allevamenti che:

Engels

have been hatched from eggs coming from flocks which:

Laatste Update: 2017-01-25
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

lo sapevate che sono nati ad ortisei?

Engels

did you know that they were born in ortisei?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

come sono nati i due principi di organizzazione?

Engels

how have these principles of government originated ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

di quelli che sono nati solamente da acqua.

Engels

the problem is this. no one is born again.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

16. come sono nati i (veri) manushya?

Engels

16. how are the (real) manushyas born?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sono nati e cresciuti nella chiesa cattolica popolare .

Engels

they were born and raised in the “mainstream” catholic church.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la locanda di san francesco e “e lucevan le stelle” sono nati nel luglio 2006.

Engels

the locanda di san francesco and its wine bar, 'e lucevan le stelle', were opened in july 2006.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

(perché né google né facebook sono nati in europa?

Engels

(why were google and facebook not developed in europe?

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

27 novembre 2011 sono nati 3 cuccioli blu (2/1)

Engels

27 november 2011 3 blue pups were born (2/1)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

14. 03. 2011 sono nati otto (5/3) cuccioli blu

Engels

14. 03. 2011 eight (5/3) blue pups were born

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,792,250,727 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK