Je was op zoek naar: sono riportati qui di seguito (Italiaans - Engels)

i dettagli sono riportati qui di seguito.
please see below for details.

(cfr. gli esempi riportati qui di seguito).
(see examples of illustrative cases below).

per comodità esse sono riportate qui di seguito:
they are listed here for easy reference:

le informazioni marcate sono riportate qui di seguito:
information concerning the markings is reported below:

una piccola selezione dei vari tipi di tisane cinesi sono riportati qui di seguito:
a small selection of the various kinds of chinese herbal teas are given below:

per comodità di riferimento, tali criteri sono riportati qui di seguito in forma sintetica:
briefly, and for ease of reference only, the met criteria are set out in summarised form below:

consulta quanto riportato qui di seguito:
please refer to the following:

como esempio sono riportate qui di seguito alcune dosi correnti :
by way of example, we list a few of the common quantities for use :

i dati preclinici disponibili relativi ai componenti dell’associazione a dose fissa sono riportati qui di seguito.
preclinical data available for the components of this fixed dose combination are reported below.

per comodità di riferimento i criteri per beneficiare del tem sono riportati qui di seguito in forma sintetica:
briefly, and for ease of reference only, the met criteria are set out in summarised form below:

approva le iniziative concrete riportate qui di seguito.
agrees the concrete actions set out below.

qui di seguito sono riportati procedimenti e metodi scientifici
described on the following pages are scientific methods and processes

qui di seguito sono riportate quelle considerate più importanti:
here following the most important:

di seguito sono riportati alcuni esempi
examples are shown below

di seguito sono riportati alcuni esempi:
examples include the following:

gli indicatori elencati qui di seguito sono riportati a titolo indicativo.
the indicators below are given here for illustrative purposes.

di seguito sono riportati alcuni esempi:
here are some examples:

molte delle definizioni più comuni che i laboratori sono tenuti ad usare sono riportate qui di seguito.
a number of the most commonly used definitions that the laboratory will be required to use are given below.

le reazioni avverse da farmaco dovute a doribax 500 mg sono riportate qui di seguito per classe di frequenza.
adverse drug reactions due to doribax 500 mg are listed below by frequency category.