Je was op zoek naar: sono un po nervoso (Italiaans - Engels)

sono un po disorientate.
they are a bit lost.

sono un po' realizzato
i'm a little bit realized

sono un po' filosofo.
i'm a bit of a philosopher.

- sono un po' sorpresa.
- i think it suits my music the better.

ma, sono un po' incerta
but,i'm a little sketchy

(mi sono un po' perso...)
(mi sono un po' perso...)

le case sono un po 'remota.
the houses are somewhat remote.

oppure sono un po’ indifferente?
or am i a little indifferent?

qui sto ! sono un po 'videoartista.
here i'm ! i'm a little videoartist.

ti dirò sono un po' a corto
just for a short walk

i sanitari sono un po' vecchi.
the bathroom fittings are a bit outdated.

io, di solito sono di buon umore ma sono un po' nervoso, iperattivo.
me, i'm usually in a good mood but i'm a little nervous, hyperactive.

signor presidente, sono un po' deluso.
mr president, i am rather disappointed.

mi sono un po' arrampicata sugli specchi
i made a deperate attempt

sono un po 'sorpreso dalla tuoi commenti.
i am a little surprised by your comments.

"i letti sono un po' tropo stretti.
"i letti sono un po' tropo stretti.

pertanto, potete pensare che sono un po' suscettibili.
they just believe, like most of society, that there is an appropriate time and place for it.

ero un po nervoso prima ma ho scoperto che tutti i miei dubbi erano infondati.
great customer service. very professional. i was kept advised of the progress of my order at all steps along the way.i was a little nervous before, but found that all my concerns were unfounded.

sembrava un po 'nervoso per me. o forse era deluso dalla dimensione del pubblico.
he seemed a bit nervous to me. or perhaps he was disappointed by the size of the audience.

magari uno potrebbe giustificarsi dicendo «no, padre, io sono misericordioso, ma sono un po’ nervoso...».
perhaps one could justify it, saying: “no, father, i am merciful, but i’m a little upset...”.