Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buongiorno sorelline di trumbrl
good morning trumbrl's little sisters
Laatste Update: 2019-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
un bacio alle due sorelline!!!
a kiss to the two sisters !!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(per 2 sorelline o amiche)
(for 2 sisters or friends)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a formare la «classe», in cucina, sono le due sorelline.
the children are the class and the kitchen is their classroom.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con mamma e fratelli e sorelline, il terzo giorno con haifa, 17 giorni
with mummy and littermates, 3rd day with sister haifa, 17 days
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la mia famiglia non è così grande. ho mia madre, mio padre, mio fratello maggiore e due sorelline.
my family is not so big. i have my mother, my father, my elder brother and 2 little sisters.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maria trova la forza di consolarla: «mamma, cara mamma, ora sto bene!... come stanno i fratellini e le sorelline?»
maria found the strength to console her: «mother, my dear mother, i am well now!… how are the little brothers and sisters doing?»
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buongiorno mia dolce sorellina ti voglio bene
good morning my beautiful sister. i am ok although furious with the school. how are you today?
Laatste Update: 2023-03-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: