Je was op zoek naar: sostanze volatili e semivolatili (Italiaans - Engels)

- sostanze volatili.
- volatiles.

tenore in sostanze volatili
volatile content

tenore di sostanze volatili:
volatile substances content:

tenore delle sostanze volatili
volatile matter content

rapporto antiossidanti / sostanze volatili
antioxidant/volatiles – ratio

basso tenore di sostanze volatili
low volatile

determinazione per gascomatografia delle sostanze volatili
gas chromatographic analysis of volatile compounds

determinazione di sostanze volatili e metanolo nelle bevande spiritose
determination of volatile substances and methanol of spirit drinks

carbone fossile a basso tenore di sostanze volatili
coal with a low volatile matter content

sostanze volatile
volatile product

sostanze volatili molto tossiche, tossiche e nocive, e preparati che le contengono.
volatile, very toxic, toxic and harmful substances and preparations containing them.

non sviluppa microparticelle e sostanze volatili e non influisce in alcun modo sull'ambiente circostante.
furthermore it doesn't develop microparticles or volatile substances.

1.perdita di peso, dovuta all'evaporazione di acqua e sostanze volatili
loss of weight, due to evaporation of water and volatile substances

la tostatura inizia con l’accumulazione di composti volatili e semivolatili, seguita da una modificazione del profilo aromatico globale.
toasting starts by an accumulation of xylovolatile compounds, followed by a modification of their global aromatic pattern.

la poliassunzione di droghe, ossia l'uso combinato di sostanze stupefacenti lecite ed illecite, tra cui alcool, sostanze volatili e tabacco è sempre più preoccupante;
poly-drug use, i.e. the combined use of illicit and licit substances, including alcohol, volatile substances and tobacco is an increasing source of concern;

sostanza volatile
volatile substance