Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la tua richiesta:
describe your request:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tua richiesta
your request
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
come da
according to
Laatste Update: 2018-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vedere sotto come funziona.
see below how it works.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da foto
as photos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da noi?
how to reach us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da programma,
come da programma,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
come da pianetto
in the current state
Laatste Update: 2021-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da aspettative.
as per expectations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da manuale :-)
come da manuale :-)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come da regolam [...]
ka [...]
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho postato il link e altre cose che ho fatto qui sotto come prova:
i posted the links and additional things that i did below as proof:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
leggete più sotto come alleggerire il carico di grassi e calorie.
read below how to decrease total fat and calories.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ho scelto l'immagine qui sotto come ispirazione per questo pezzo.
i chose the image below as my inspiration for this piece.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sia al piano di sotto, come al terzo, troverete altre camere da letto dove potrete rilassarvi, dopo una lunga giornata.
in the second and third floors you will find the other bedrooms, to rest after a long day.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mio marito mi disse: “vattene da tua madre.
my husband told me: “go away to your mother’s.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e principale, il ricorso di salute e situato in 2.5 chilometri sotto come a serpantinu da percorso di instradamento, ma non ha proprio trasporto.
and the most important thing, sanatorium it is located in 2,5 kilometres downwards on a streamer from a line, but has no own transport.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anzi no. go, go - vai, vai. vai a bombay, và da tua
then he said, “no, no, no, no. go, go. go to bombay.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
per informazioni su d2jsp, guarda la sezione sotto "come ripristinare lo status del tuo account".
for d2jsp related information, see the section "how to restore your account status" below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nel caso tu voglia ricevere una antenna pre-assemblata, scegli nell ordine la antenna (kit) ed il servizio di assemblaggio e prepareremo l’antenna come da tua richiesta.
in case you wish to receive such a pre-assembled antenna, please order the corresponding assembly service below, and we will prepare your antenna accordingly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: