Je was op zoek naar: sottolinerei (Italiaans - Engels)

non ultimo sottolinerei anche un buonissimo rapporto qualità prezzo.
last but not least sottolinerei also a very good value for money. a greeting.

quale autore del parere vi chiederei di approvare la relazione, della quale sottolinerei la qualità tecnica della proposta.
as the draftsman of this opinion, may i therefore ask you to adopt this report, and in doing so i would deliberately emphasize the technical quality of this proposal.

e per i problemi di portata europea ci devono essere soluzioni di livello europeo, e a questo proposito sottolinerei che l' erosione costiera è particolarmente grave in irlanda.
for european union problems there must be european union solutions and here i would emphasize that coastal erosion is a particularly important problem in ireland.