Je was op zoek naar: sottostato (Italiaans - Engels)

verificare lo stato, e se applicabile, il sottostato dell'istanza di attività.
check the state, and if applicable, the substate of the task instance.

con questo tema dell'equivalenza fra energia e massa, abbiamo di nuovo un problema terminologico, poiché, sebbene si cambino i concetti di massa e materia, quando si parla in fisica moderna di stati d'aggregazione, si usano ancora i termini di stato di aggregazione della materia per identificare ciò che in realtà sono sottostati o tipi di aggregazione della massa. non solo, la materia normale è composta da globina, da massa, da ondina ed ha proprietà come l'energia nucleare, elettromagnetica, calorifica e cinetica.
dealing with this topic of the equivalence between energy and mass, we once again come across a terminological issue since, although the concepts of mass and matter are ever-changing, modern physics continues to use the terms of states of physical matter in order to identify what are actually sub-states or types of aggregation of mass. moreover, normal matter is made up of globine, mass and wavine, and it has properties such as nuclear energy, electromagnetic energy, thermal energy and kinetic energy.