Je was op zoek naar: spalmare i costi (Italiaans - Engels)

i costi
see costs

e i costi?
what about the costs?

i costi coinvolti
the costs involved

i costi ammissibili,
eligible costs;

- ridurre i costi
- reducing the costs

• limitate i costi,
• excessive extra costs,

i costi di coordinamento
support to the commission for the coordination tasks

a tutti i costi.
everyone knows what to expect.

quali sono i costi?
how much does it cost?

internalizzare i costi ambientali
internalise environmental externalities

6.1 i costi umani
6.1 the human cost

i costi ammissibili includono:
the eligible costs shall consist of the following:

(inclusi i costi amministrativi)
(including in administrative costs)

i costi elevati dell'incertezza
the high cost of uncertainty

1.5 i costi dell'insoddisfazione
1.5 the costs of the dissatisfaction

i costi connessi all'applicazione;
the costs involved;

tali cambiamenti contribuiranno a spalmare i costi legati all’invecchiamento con maggior misura ed equità tra le diverse fasce di popolazione.
these changes will help spread the costs of ageing more broadly and fairly across different parts of the population.

in questo caso potete spalmare i biscottini con altre salse a base di olive o di verdure e poi guarnirli con prodotti che non abbiano tracce di latticini. - mi raccomando.
in this case you could spread your savory cookies with other sauces made with olive or vegetables and then garnish with products that do not have traces of dairy products.