Je was op zoek naar: speriamo di averla ancora tra i nostri cli... (Italiaans - Engels)

tra i nostri clienti
among our clients:

i nostri clienti
our customers

i nostri clienti.
of our customers.

speriamo di poterla annoverare nuovamente tra i nostri clienti gli anni a venire.
we hope to count you again among our customers in the years to come.

grazie ancora e contiamo di averla ancora fra i nostri ospiti.
thanks again and we hope to have it again among our guests.

i nostri clienti happy
our customers happy

tra i nostri clienti, oggi sono presenti:
today our customers include:

tra i nostri clienti figurano a titolo di esempio:
our customers include, for example:

vi aspettiamo ancora tra i nostri ospiti. paola e edoardo
we expect more from our guests. paula and edward (translated with google translate)

speriamo di averla nuovamente nostra ospite. fiorella e famiglia
we hope to have again our guest. fiorella and family (translated with google translate)

speriamo di averla presto di nuovo come nostro gradito ospite.
we hope to have you again soon as our guest.

potete credere di averla ancora, ma in realità vi è stata presa.
away from you. you will even think that you still have it,

speriamo di averla nuovamente nostra ospite... la aspettiamo con un bicchiere di arneis docg di nostra produzione!
we hope to have you again our guest ... the wait with a glass of arneis docg of our production!

non sarà convocato domani, ma speriamo di averlo a disposizione per sabato.
he won’t be involved tomorrow, but we hope to have him available for saturday.

non mi sembra di averli ancora incontrati. sto aspettando con desiderio..."
i haven't seen them yet. i wait with longing..."

l'assemblea spera di averlo ancora ospite nel corso della presidenza irlandese.
this house looks forward to having him with us during the irish presidency.

per ktoon, questo componente è ancora in sviluppo, ma speriamo di averlo nelle versioni future.
for tupi, this component is still under development but we hope to have ready in future releases.